Anchors (tradução)

Original

The Amity Affliction

Compositor: Não Disponível

eu tenho tantas âncoras
tantas, tantas
(muitas tantas âncoras)
longe demais para estar navegando nestes mares
(eles estão me puxando para baixo
e eu só quero ser livre
mas eu só estou me afogando e me segurando)
para a isca e o barbante
não as pranchas firmes e a corda
que eu saiba para ser meu
que eu saiba para ser meu

eu tenho tantas âncoras
presas aos meus pés
sinto que eu vou sempre estar preso
ao fundo desses mares

(você vai ouvir nada do que eu digo
como a maré apenas varrer e balançar
como as âncoras que me prendem)
apenas ferrugem e decadência
como eu rasgo minha carne do osso
como eu grito ao céu
quando eu vou encontrar meu caminho de casa?)

há sirenes me observando
e elas sussurram e sorriem para mim
e eu estou gritando para elas
por favor tire essas âncoras dos meus pés
OH
eu vejo a lua lá em cima
eu tenho falhado minha esperança
eu tenho jogado fora meu amor
mas eu ainda quero viver
eu ainda quero ter esperança
eu ainda quero dar
eu ainda quero crescer
(eu estava morto e enterrado)
eu estava frio e sozinho
(eu estava oprimido e enterrado)
quando eu vou encontrar meu caminho de casa?

(você vai ouvir nada do que eu digo
como a maré apenas varrer e balançar
como as âncoras que me prendem)
apenas ferrugem e decadência
como eu rasgo minha carne do osso
como eu grito ao céu
quando eu vou encontrar meu caminho de casa?)

oh oh oh

vamos conseguir
quando eu vou encontrar meu caminho de casa?
vamos conseguir
quando eu vou encontrar meu caminho de casa?

(você vai ouvir nada do que eu digo
como a maré apenas varrer e balançar
como as âncoras que me prendem)
apenas ferrugem e decadência
(como eu rasgo minha carne do osso
como eu grito ao céu
quando eu vou encontrar meu caminho de casa?)

como eu rasgo minha carne do osso
como eu grito aos céus
(quando eu vou encontrar meu caminho de casa?)