The Gifthorse (tradução)

Original

The Amity Affliction

Compositor: Joel Birch

Preso no lado escuro da Lua
Preso no lado escuro, lado escuro

Nossa tristeza era
Como dois barcos na noite, dois barcos na noite passando
Ambos precisando de um farol
Estávamos ansiando pela luz, ansiando pela luz
Encha o oceano com lágrimas; apenas eu fiquei encalhado
E se eu fechar meus olhos agora
Eu ainda posso ouvir o som, eu ainda posso ouvir o som

Há uma mensagem no final dessa garrafa
E está me chamando
Há uma mensagem no final dessa garrafa
Cantando: Eu posso te libertar

Meu amigo, eu sempre terei você na opção repetir
Preso no lado escuro da Lua
Sua tristeza, eu ouço ecoando no céu
Você era a luz em toda sala
Se eu fechar meus olhos, eu posso ouvir você
Como se você estivesse cantando perto de mim, você está perto de mim
Oh, irmão, eu ainda ouço você chamando
Eu finalmente encontrei alguma paz

Irmão, eu ainda ouço você chamando
Nunca estive tão consciente de que estou caindo
Irmão, eu ainda ouço você chamando
Nunca estive tão consciente de que estou caindo
Preso aqui, eu estou para sempre de luto no lado escuro da Lua

Há uma mensagem no fundo desta garrafa
E está chamando por mim
Há uma mensagem no fundo desta garrafa
Dizendo que posso te libertar
Há uma mensagem no fundo desta garrafa
Preso no lado escuro da Lua
Há uma mensagem no fundo desta garrafa
Preso no lado escuro da Lua

Preso no lado escuro da Lua
Preso no lado escuro, lado escuro